2014年1月12日

ドイツ語翻訳演習

一昨日からドイツ語の翻訳演習にどっぷり浸かっています。昨日は一日中仕事をしていましたが、25分だけ勉強しました。

{27F0478F-6EC8-42B3-8EBB-A61270B54C99:01}



今日はもう1ポモドーロ分勉強して終わりにします。その後DVD見ながらピラティスします!


そうそう、年末に手に入れた話題の小説、永遠の0を読み始めました。ステッパー(運動)しながら。


さすが話題の小説。1章目から早くも惹きつけられてグイグイ読めます。今読んでいるもう一冊の本は翻訳文が読みにくくてなかなか読み進める事ができないのですが、百田さんはさすが。すーっと文が頭に入ってきます。永遠の0は厚めの本ですが、すぐ読み終わりそう。読み終わったら映画を見に行きます。岡田准一君の演技が好きなので楽しみです。



0 件のコメント: